Error: Debe activar el JavaScript para usar este sitio. Haga clic aquí para instrucciones de cómo activar el JavaScript.
Olvidé mi nombre de usuario de MyChart.
MyChart ® Epic Systems Corporation

¿Usuario nuevo?
Registrarse ahora
¿No tiene un código de activación?
Pedir por Internet

Brookdale University Hospital and Medical Center (“Brookdale”) MyBrookdale

Términos & Condiciones de Uso

Esta página de internet (“MyBrookdale”) y servicios relacionados son provistos por Brookdale University Hospital Medical Center y sus afiliados (“Brookdale”) a sus pacientes sujeto al cumplimiento de los términos y condiciones, detallados a continuación. MyBrookdale es una aplicación de internet que permite al paciente de tener acceso seguro a porciones de su expediente médico electrónico de Brookdale. Favor notar, que es solo una porción de su expediente. Permite un mecanismo de comunicación segura y conveniente con Brookdale para mensajes no urgentes. Su uso continuo de MyBrookdale indica que usted está de acuerdo con los términos y condiciones según detallados a continuación. Si usted no está de acuerdo de estar sujeto a estos términos y condiciones, favor de desconectarse de MyBrookdale inmediatamente.

I. Privacidad Su privacidad es de importancia extrema para nosotros. Brookdale usara su información médica confidencial para proveerle a usted servicios de salud. Brookdale mantendrá, a todo tiempo, su información medica en confidencialidad estricta y no divulgara ninguna información suya a terceros no afiliados, al menos que usted le dé permiso de recibir su información o que la información es permitida de ser divulgada por ley. Favor de revisar el Aviso de Practicas de Privacidad de Brookdale para una descripción exhaustiva de como nosotros colectamos, usamos y protegemos su información médica confidencial. Todos los mensajes enviados y recibidos dentro de MyBrookdale que contienen información médica están sujeto a la legislación estatal y federal aplicable a la seguridad y confidencialidad de archivos médicos. II. MyBrookdale Herramientas A. Mensajes Electrónicos MyBrookdale nunca debe ser utilizados para enviar mensajes urgentes. Si tiene asuntos médicos urgentes, por favor contacte la oficina de su doctor por teléfono, o vaya a la Sala de Emergencia más cercana, o marque el 911. Si su médico esta fuera de la oficina o no disponible, mensajes enviados a través de MyBrookdale serán desviados a otro proveedor de servicios médicos autorizados de Brookdale, para poder ayudarlo en la manera más oportuna. B. Comunicaciones seguras Todas las comunicaciones entre usted y Brookdale utilizando MyBrookdale se producen a través de una conexión segura. Usted recibirá mensajes electrónicos del internet notificando sobre información nueva disponible en su cuenta de MyBrookdale. Estos mensajes electrónicos, sin embargo, no contienen ninguna información médica. Toda información médica confidencial disponible para usted en MyBrookdale está protegida y mantenida de manera segura por Brookdale. C. Código de Acceso Cuando usted inicialmente se registra en in MyBrookdale, le proveerán a usted un código de acceso. Este código de acceso te dará la oportunidad de crear un código personal (llamado “MyBrookdale ID”) y una clave. Una vez que este código de acceso se utiliza, se queda inválido. Es extremadamente importante que usted mantenga su código personal y clave totalmente confidencial. Cualquier persona que tenga acceso a su código personal y clave va tener acceso a su información médica confidencial. Esta persona también podrá leer sus mensajes y enviar mensajes nuevos como si fueran suyas. Es su responsabilidad de prevenir que terceros tengan acceso a su código personal y clave, y cambiar su clave si usted piensa que su seguridad está comprometida. Usted puede cambiar su clave de acceso en cualquier momento. Nadie en Brookdale conoce su clave. III. Información no es equivalente a consejo médico Brookdale no asume ninguna responsabilidad de qué manera utiliza la información que obtiene de MyBrookdale. Debe consultar con su doctor y otros proveedores de salud sobre su condición de salud y de qué manera el contenido de su MyBrookdale aplica a usted o no. Usted podría estar asesando su información medica a través de la aplicación de MyBrookdale y quizás desea de comunicarse con uno de sus proveedores de salud sobre esa otra información relacionada. Si usted tiene una emergencia, o piensa que necesitas hablar con alguien urgente, por favor no utilice la opción de correo electrónica proveída a usted por MyBrookdale. Ni MyBrookdale y ninguna aplicación disponible a través de MyBrookdale es un sustituto para mantener contacto apropiado y puntual con sus doctores. MyBrookdale no sustituye una consulta con su médico. Usted nunca debe cambiar o parar un tratamiento indicado por su médico, sin antes consultarlo con él o ella. IV. Terminación de Acceso Brookdale puede restringir o cancelar el acceso a MyBrookdale en cualquier momento. Si el acceso está restringido para mantenimiento planificado del sistema MyBrookdale, se hará todo lo posible de avisarle el tiempo de inactividad que tendrá el sistema por adelantado a todos los usuarios. Sin embargo, puede haber razones para restringir el acceso a MyBrookdale sin previo aviso. Si el uso de MyBrookdale viola estos términos y condiciones, Brookdale se reserva el derecho de cancelar definitivamente el acceso a MyBrookdale. V. Restricciones de uso y propiedad Todas las páginas dentro de MyBrookdale y cualquier otro material disponible para descargar son propiedad de Brookdale y/o sus subsidiarias y afiliados. El contenido de MyBrookdale se proporciona para Brookdale y sus pacientes solamente. Todas las marcas registradas, marcas de servicio y logos utilizados en MyBrookdale, incluyendo pero no limitado a MyBrookdale y Epic, son las marcas comerciales, marcas de servicio y logos utilizados de sus respectivos propietarios. Nada en MyBrookdale debe ser interpretado como un otorgamiento de cualquier licencia o derecho para utilizar cualquier marca registrada, marca de servicio o logotipo que aparezca en MyBrookdale sin el permiso expreso de Brookdale o de un tercero que puede poseer la marca registrada, marca de servicio o logotipo. VI. Fidelidad e integridad de la información A pesar de que el Hospital de Brookdale intenta asegurar la integridad de MyBrookdale, es posible que MyBrookdale podría contener errores tipográficos, inexactitudes u otros errores. En caso de que se presenta una inexactitud, por favor informe a Brookdale para que pueda corregirse el error. La información contenida en MyBrookdale se puede cambiar o actualizar sin previo aviso. VII. Enlaces a otros sitios Brookdale no hace ninguna representación sobre cualquier otro sitio web que se puede acceder a través de un enlace proporcionado por MyBrookdale o cualquier otra entidad que puede publicar sus anuncios en MyBrookdale. Cuando usted accede a una página web que no es Brookdale, tenga en cuenta que es independiente a Brookdale, y Brookdale no tiene control sobre el contenido en estas páginas Web. Brookdale Hospital no avala ni asume responsabilidad alguna por el contenido o uso de cualquier enlace que usted accede que no pertenece a Brookdale. Si usted decide acceder a los sitios de terceros a través de enlaces en MyBrookdale, lo hace enteramente bajo su propio riesgo. VIII. Descontinuación de uso de MyBrookdale Usted puede desafiliarse del uso de MyBrookdale en cualquier momento completando la solicitud en línea correspondiente a desafiliarse o llamando a MyBrookdale. Si determinamos a nuestra sola discreción que ha violado este acuerdo o abusado del uso de este servicio, nos reservamos el derecho a descontinuar el uso de este servicio. Se le notificará por escrito la razón por la cual se descontinuó su MyBrookdale acceso.